טענות הצדדים:
התובע הנו קבלן הובלות ועבודות עפר, טוען כי בשנת 2012 נתן שירותי הובלות ו/או שירותי עבודות עפר לנתבעת, והיא לא שילמה לו עבור עבודתו שהסתכמה ב- 46,492 ₪ בתוספת ריבית עד ליום הגשת התביעה ובסך הכול חייבת לו סכום של 48,330 ₪, בהתאם לחשבון מס' 80 מתאריך 10.11.2012,שצורף לכתב התביעה.
לסיכום:
מכל האמור, הוכח בפני כי בזמנים הרלוואנטיים לתביעה הנתבעת וגנזי היו בני זוג, והם נפגשו עם התובע ביחד וסיכמו עמו כי יבצע עבור הנתבעת עבודות עפר והובלות שהסתכמו בסכום התביעה.
...
כמו כן, עדותו של התובע, כי גנזי מסר לו כי הבניה הינה עבור הנתבעת ואילו הוא, גנזי, עוזר לה למצוא קבלנים בשל אי ידעת השפה העברית בצורה טובה, וכי היא משלמת על הכל (עמ' 5 לעדותו) מחזקת את המסקנה כי הנתבעת הינה חלק מההסכם מול התובע ,עדות זו משתלבת עם מארג הראיות בתיק והגיון הדברים;
שנית, אינני מקבל את גרסת הנתבעת לפיה, היא לא הכירה את התובע וכי היא וגנזי לא הציגו את עצמם בפניו כבני זוג לקראת כריתת הסכם עימו.
לסיכום:
מכל האמור, הוכח בפני כי בזמנים הרלוונטיים לתביעה הנתבעת וגנזי היו בני זוג, והם נפגשו עם התובע ביחד וסיכמו עמו כי יבצע עבור הנתבעת עבודות עפר והובלות שהסתכמו בסכום התביעה.
סוף דבר,
לאור כל האמור, אני מחייב את הנתבעת לשלם לתובע סך של 48,330 ₪ בתוספת שכ"ט עו"ד והוצאות משפט בסכום של 4,000 ₪ תוך 30 יום מיום קבלת פסק דין זה.
הסכומים יישאו הפרשי הצמדה וריבית החל ממועד הגשת התביעה ועד לתשלום המלא בפועל.