עניין לנו בתביעה לפצוי כספי בגין תקיפה ופגיעה בשמו הטוב של התובע בסך 34,600 ₪.
בעקבות כך החל הנתבע לקלל ולגדף את התובע, בין היתר, נאמרו הביטויים הבאים: "יא מזדיין בתחת", "יא הומו", "בן זונה מזדיין בתחת", "יא חתיכת אדיוט" "תזיין עוד חתולים", "אני אקח אותך לטירה בכפייה".
משמיעת העדויות, ועיון בתימלול סבורה אני כי הקללות והגידופים נאמרו על ידי הנתבע בלהט היצרים, על רקע הסיכסוך שהתגלע בין הצדדים בעקבות הזמנת המישטרה והקנס שבגינו חויבו הנתבעים וכן על רקע סכסוכים נוספים שהיו לתובע עם שכנים אחרים בבית.
...
דיון והכרעה
לאחר ששמעתי את עדויות הצדדים, עיינתי בכל חומר הראיות, ושקלתי את טענות הצדדים, הגעתי לכלל מסקנה כי דין התביעה להידחות.
בנסיבות אלה, אין זה סביר להניח כי התובע חש אותה שעה כי לנתבע הכוונה והיכולת לפגוע בו. יתרה מכך, מתמלול השיחה עולה כי התובע המשיך לשוחח עם הנתבע על אף הדברים, ובכך יש לחזק את המסקנה כי התובע לא חש כי הנתבע אכן מתכוון לפגוע בו.
אשר על כן, ונוכח כל האמור לעיל, אני מורה על דחיית התביעה.
התובע ישלם לנתבעים סך של 2,500 ₪ בגין הוצאות המשפט אשר ישולמו בתוך 30 ימים ממועד המצאת פסק הדין לתובע, שאם לא כן יישאו הפרשי הצמדה וריבית כחוק.