המחלוקת
התביעה הנדונה היא מה שמכונה בפסיקה 'תביעת עזבון', שהוגשה בנידון על ידי התובעות, בשמן ובשם עזבונה של אם התובעות, שמצאה את מותה בגיל 62 וחצי בתאונת דרכים, כשהיא 'נטולת תלויים' (בהיותה גרושה, שבנותיה, היורשות את עזבונה, היו במועד התאונה בוגרות, אשר אינן סמוכות על שולחנה).
בית המשפט קבע נתיבים לאופן חישוב ההפסד באותן 'השנים אבודות' - בהוספת ידה לתחשיב הידות ששמש שנים רבות בתביעות התלויים ("ידת החיסכון"; מה שהתובעות בעניינינו מכנות "הידה הרעיונית"); זאת - על מנת שאפשר יהיה לחלץ בסופו של יום ידת קיום המנוח (עלות הקיום החודשי השוטף של המנוח) - שהיא קטנה יותר, ולכמת את באמצעות הפחתתה של ידת הקיום במוקטנת את החיסכון "שנחסך" מהעזבון בגין מותו המוקדם של המנוח בתאונה.
...
לסיכום, בגין התביעה הנדונה הנדונה זכאי העיזבון לפיצויים בסך 600,942 ₪ [529,765 + 51,177 + 20,000].
לאור כל האמור לעיל, אני פוסק כי:
התביעה הנדונה מתקבלת, כך שהנתבעות תשלמנה לכל אחת משתי התובעות, סך של 300,471 ₪.
עוד תשלמנה הנתבעות לתובעות, ביחד, החזר שכר טירחת עו"ד בסך 91,403 ₪, וגם הוצאות משפט בסך 500 ₪ נכון להיום, וכן – החזר האגרה ששילמו התובעות בנדון בסך 715 ₪ (ביום 2.12.2020), בצירוף ריבית והצמדה כדין ממועד תשלומה.