בנוסף, טוען התובע כי יש להורות לנתבעת לשלם לו סך של 100,000 ₪ בגין עגמת הנפש שנגרמה לו כתוצאה מהתנהלותה האמורה, ולחייבה בהוצאותיו לרבות הוצאות חוות דעת המומחה בסך של 1,170 ₪ ובשכר טירחת עו"ד.
טענות הנתבעת
הנתבעת מאשרת כי בשנת 2011 בוצעו עבודות יסודיות בבניין לאחר שעיריית תל אביב מצאה שמצבו מסוכן, כאשר היא שילמה כ 450,000 ₪, ובהשתתפות הדיירים ביצעה את העבודות שנדרשו באמצעות חברת "עזרה וביצרון".
הנתבעת מוסיפה כי בין יתר העבודות, נעשה איטום מלא על גג הבית כדי למנוע רטיבות בבניין ובדירת התובע, ואף ניתנה אחריות של הקבלן לתקופה של שבע שנים על העבודות שנעשו בבניין כולל הגג.
בהמשך לאמור, ומאחר שהתובע הוא דייר מוגן בנכס, קבע בית משפט השלום בהחלטה מיום 10.10.2019 כי יש להעביר את המשך הדיון לבית הדין לשכירות, שכן לו הסמכות הבלעדית לידון בתביעות שמקומן בפרק ה' "שירותים ותיקונים" בחוק הגנת הדייר [נוסח משולב], תשל"ב-1972.
אני ער לכך שהמומחה לא הבחין בין נזקים השייכים לפרק ה' לחוק הגנת הדייר ובין נזקים שאינם שייכים לפרק ה' הנ"ל, אולם מאחר שאני סבור שממילא, עיקר התיקונים הדרושים אינם שייכים לפרק ה' הנ"ל, ומכיוון שממילא התביעה לא הוגשה מכוח חוק הגנת הדייר, אלא מכוח חובתה של הנתבעת כמחזיקת היחידה שמעל דירת התובע, אין חשיבות ממשית לשאלת תחולת פרק ה'.
...
אני ער לכך שהמומחה לא הבחין בין נזקים השייכים לפרק ה' לחוק הגנת הדייר ובין נזקים שאינם שייכים לפרק ה' הנ"ל, אולם מאחר שאני סבור שממילא, עיקר התיקונים הדרושים אינם שייכים לפרק ה' הנ"ל, ומכיוון שממילא התביעה לא הוגשה מכוח חוק הגנת הדייר, אלא מכוח חובתה של הנתבעת כמחזיקת היחידה שמעל דירת התובע, אין חשיבות ממשית לשאלת תחולת פרק ה'.
על כן, אני קובע כי על התובע לשאת ב-9% מן הסכום ששילמה הנתבעת לביצוע התיקונים.
הפועל היוצא הוא שאני מחייב את התובע בתשלום חלקו בעבודות התיקון בסך 1,467 ₪.