בהמשך לכך, הגישה המשיבה לבית משפט השלום בירושלים ביום 8.7.99 שתי תביעות: האחת, תביעה נגד המערערים בה עתרה למתן צוים המורים למערערים "לתקן את כל ההפרות" קרי: "לפרק ולהרוס את כל המבנים והתוספות, הסככות והאוהלים המוצבים בשטח ולהחזיר את המצב בשטח לקדמותו"; "לפעול לסילוקן של המשפחות המתגוררות בשטח באישורם ו/או בהסכמתם של הנתבעים, ולא לאפשר לכל אדם או צד ב' לתפוס חזקה ו/או להתגורר בשטח"; ולפעול ל"עקירתם של המטעים שנטעו ע"י הנתבעים בלא הסכמת התובעת ובלא אישורה".
בית משפט קבע כי פסק הדין הראשון היתייחס לפינוין של שלוש המשפחות הנוספות המתגוררות בחווה וכן לתיקון הפרותיהם של המערערים ע"י הריסת מבנים וסככות ועקירת מטע זיתים.
משלא הוגשה חוות דעת נגדית מטעם המערערים, ראה בית משפט קמא לאמוד את דמי השמוש הראויים בדרך של אומדנא על יסוד דמי השכירות הקבועים בהסכמי השכירות שבין הצדדים, בתוספת מסוימת בגין מגורי המערערים במקום ושימושים נוספים שאינם חקלאיים, וקבע כי על המערערים לשלם דמי שימוש בסך 5,000 ₪ לשנה כערכם כיום.
אין לקבל טענה זו. כפי שקבע בית משפט קמא, בשתי התביעות שהוגשו נגד המערערים טענה המשיבה להפרת חוזה השכירות ועתרה לאכיפתו ע"י תיקון ההפרות: סילוק המבנים שניבנו ללא הרשאת המשיבה ופינוי המשפחות הנוספות המתגוררות במקרקעין.
...
מאחר שהמערערים מצביעים בטיעוניהם על עמדת היועץ המשפטי לממשלה כמקור לזכויותיהם במקרקעין (תוך ציטוט חלקי מן האמור בעמדתו), נביא את עמדת היועץ, בכל המתייחס למערער, כמעט במלואה:
"17. אין חולק כי למשיב מס' 8 [המערער] אין כל זכויות במקרקעין נשוא העתירה מעבר לזכויות שהוענקו לו בחוזים שנחתמו עם מינהל מקרקעי ישראל. יחד עם זאת, בהתחשב בכך שהמשיב מס' 8 מתגורר כחמש עשרה שנים בשטח, בהסכמת מינהל מקרקעי ישראל, לו משפחה רחבה, הוא השקיע עמל וממון בפיתוח המקום, ומאחר שאין בכוונת מינהל מקרקעי ישראל, בשלב זה, לפנותו מן השטח, אני סבור, לא בלי לבטים מרובים, כי הוא רשאי היה לבקש מן המינהל לאפשר לו לנסות ולקבל היתר מרשויות התכנון, אשר יאפשר לו לשפר את תנאי מחייתו בשטח (בקשת המשיב מס' 8 לקבלת הכרה כמתיישב בודד מיום 2.3.93 צורפה כנספח מש/32 לכתב התשובה מטעם המשיבים). יודגש – פשיטא כי "רשאי" אין בו כדי לומר דבר לגבי התוצאות או כי מוטלת חובה כלשהי על רשויות התכנון.
משסברנו כי יש לדחות את הערעור שכנגד לגופו, לא ראינו צורך להידרש לטענותיהם הדיוניות של המערערים בכל המתייחס להעדר הזיקה הנדרשת בין הערעור שכנגד לערעור.
בנסיבות אלה לא מצאנו הצדקה לעיכוב נוסף של פסק הדין.
סיכומו של דבר, שהערעור והערעור שכנגד נדחים.