רקע עובדתי
התובעת, ילידת 24.2.63, נפגעה בתאונה, על-ידי רכב אשר בוטח בפוליסת ביטוח חובה בידי הנתבעת, בעת שרכבה על אופניים חשמליים; ממקום התאונה פונתה התובעת באמצעות אמבולנס לבית-החולים שיבא, שם אובחנו חבלות בגפיים עם שפשופים והיא שוחררה לביתה עם המלצה למעקב אורתופדיה; בדיקות לאחר שיחרורה הדגימו קרעים במנסקוס בברך שמאל וקרעים בגידי כתף ימין; היא נותחה בברך ביום 13.12.15 וביום 17.4.16 ונותחה בכתף ימין ביום 16.6.16, טופלה בטיפולי פיזיותראפיה, הידראותראפיה ומשככי כאבים, טופלה במרפאת כאב באמצעות הזרקות אפידוראליות ואובחנה כלוקה בתסמונת פיברומיאלגיה.
בהתאם לתקנה 2(א) לתקנות פיצויים לנפגעי תאונות דרכים (חישוב פיצויים בגין נזק שאינו נזק ממון), התשל"ו-1976, בשים לב לשעור נכותו הרפואית של התובע כתוצאה מהתאונה, העומד על 17.20% ובהיתחשב בגילה ויומיים אישפוז, זכאית התובעת לפצוי בגין כאב וסבל בסך של 26,428 ₪ וכך אני פוסקת.
...
עם זאת, בהינתן מצבה הרפואי כתוצאה מהתאונה, בעטיו אף נדרשה התובעת לשלושה ניתוחים; האמור בתצהירי העדות הראשית מטעמה בכל הנוגע לקבלת העזרה מבני-המשפחה ומסקנתי בדבר נכותה התפקודית, נכונה אני להניח, כי היא נדרשה בכל זאת לעזרה החורגת מעזרה רגילה של בני-משפחה ולו בתקופה הסמוכה לאחר התאונה ואני סבורה, כי בנסיבות העניין ובהתחשב בתחלואה שאינה קשורה לתאונה, יהא זה נכון וראוי לפצותה בראש נזק זה בפיצוי גלובאלי לעבר ולעתיד על דרך האומדנה בסך של 28,000 ₪.
סוף דבר
מכאן שנזקי התובעת בגין התאונה עומדים על סך כולל של 156,929 ₪, כמפורט לעיל ולהלן:
הפסד שכר לעבר [כולל פנסיה] - 48,138 ₪
הפסד שכר לעתיד [כולל פנסיה] - 93,073 ₪
הוצאות לעבר ולעתיד - 12,000 ₪
עזרת הזולת לעבר ולעתיד - 28,000 ₪
כאב וסבל - 26,428 ₪
_____________________
207,639 ₪
_____________________
בניכוי תגמולי המוסד לביטוח לאומי
[לא כולל דמי פגיעה] 50,710 (-)
_____________________
156,929 ₪
הנתבעת תשלם לתובעת פיצוי בסך כולל של 156,929 ₪ כמפורט לעיל, בתוספת שכר-טרחת עו"ד כדין והוצאות משפט, אגרה בתוספת הפרשי הצמדה וריבית מיום הוצאתה בפועל ותישא בתשלום מחצית האגרה השנייה.
יצוין, כי אין מקום להיעתר לבקשת התובעת לפסיקת הוצאות בגין שכר-טרחת בא-כוחה עבור הייצוג בהליך במוסד לביטוח לאומי [ראו סעיפים 50-51 לסיכומים מטעם התובע], זאת בהעדר הסכם שכר-הטרחה בהליך זה ומכל מקום, בשים לב לסעיף 16(א) לחוק הפיצויים הקובע את התעריף המקסימלי לשכר-טרחת עורך-דין בעד הטיפול בתביעות לפי חוק הפיצויים [ע"א 575/88 לאה קריכלי נ' ביהם פ"ד מג(3) 602 וכן רע"א 7204/06 ישראלה ארליך נ' עו"ד יהושע ברטל (פורסם במאגרים המשפטיים, ניתן ביום 2.8.12); ע"א 8326/12 סיגל כהן נ' עיזבון המנוח טורוק ליאונד ז"ל (פורסם במאגרים המשפטיים ניתן ביום 29.4.13)].