בהתאם להסכם שכירות בלתי מוגנת, הדירה הושכרה לבני הזוג עליזה ויהודה חיוט (להלן - "התובעים"), לתקופת שכירות מיום 1.12.2019 ועד ליום 30.11.2020, תמורת דמי שכירות חודשיים בסך של 6,500 ₪, ובתוספת 700 ₪ בכל חודש עבור הארנונה המתחייבת בגין הדירה.
התובעים פנו לנתבע על מנת שיפעל לתיקון הליקויים, ואכן בעלי מיקצוע מטעמו נשלחו לדירה לצורך כך, אלא שהתברר כי הליקויים הם כה נרחבים, עד כי נידרש פינוי הדירה לצורך ביצוע התיקון, וכי העלות הכרוכה בכך נאמדת במאות אלפי ש"ח.
התובעים התגוררו בדירה מהלך כל תקופת השכירות על-פי ההסכם, ועזבו את הדירה במהלך חודש דצמבר 2020.
...
עדות התובע בעניין זה (ראו עמ' 23 לפרוט' ש' 13 - 14) לא נזכרה כלל בעדותו הראשית, ומנגד מעדות התובעת בעניין זה (ראו עמ' 10 לפרוט') עולה לכאורה, כי בחודש הראשון שולם סכום במזומן של 7,200 ₪ במקום שיק עבור שכירות (ראו ש' 17 - 18), ולכן אין בידי לקבוע שמדובר בפקדון שניתן, וכי אין מדובר בתשלום עבור חודש השכירות הראשון.
סוף דבר
לאור כל האמור לעיל, התביעה מתקבלת, ואני מחייב את הנתבע לשלם לתובעים פיצויים בסכום של 47,800 ₪.
בנוסף, הנתבע ישלם לתובעים הוצאות משפט ושכ"ט עו"ד בסכום כולל של 8,000 ₪.