בכתב התביעה טוען התובע, יליד 6.8.1995, כי ביום 1.11.13 (בגיל 18 וחצי) במהלך משחק כדורגל במיגרש כדורגל/כדורסל שבחצרי בית ספר שבבעלות ו/או בהחזקת ו/או בניהול עריית קרית מלאכי, הנתבעת 1 (להלן: "המיגרש"), נגרם לו נזק גוף בחבלה שאירעה בגין נפילה שהיא תוצאה של היתקלותו במדרגה בגובה של 5 ס"מ (ההתקלות והנפילה הנטענות, להלן: "התאונה"); לכתב התביעה צורפו צילומים, "תמונות של המפגע".
התובע טוען לאחריות הנתבעת 1 בגין התאונה - בנזיקין, הן בהתרשלות והן בהפרת חובה חקוקה, שגרמו לו נזק גוף.
בכתב התביעה, שהוגש מטעם התובע בנידון ביום 22.3.16, נטענת גרסה דומה לזו שבמכתב הדרישה ת/1 [ס' 4]:
"ביום 1.11.13 בשעה 14:30 או בסמוך לכך (להלן: "יום התאונה"), במהלך משחק כדורגל במיגרש כדורגל/סל מאספלט בביה"ס "נצח ישראל" בקרית מלאכי אשר לא היה תקין, בין היתר, בשל בורות, חריצים וסדקים, לא אחיד עם הפרישי גובה - ניתקל התובע במדרגה בקצה המיגרש בגובה של 5 ס"מ וכתוצאה מכך נפל ונחבל בכל חלקי גופו ובעיקר בברכו השמאלית (להלן: "התאונה").
מאז הצגת הגרסה מטעם התובע כפי שהיא מופיעה במכתב בא-כוח לנתבעת 1 מאוקטובר 2014, כאמור, ניתן למצוא שבחוות הדעת שניתנו בהקשר של תביעה זו, ולכאורה - הסתמכו על קבלת גרסה מאת התובע, הגרסה שנירשם שמוסר התובע ("לדבריו") תמיד קיים אזכור של "מפגע", אם לא במפורש – "מדרגה"; כדלקמן:
"ב1.11.13 נפגע בברך שמאל כאשר ניתקל במפגע במיגרש כדורגל/כדורסל, חבלה סיבובית" [בפרק "תולדות המקרה" בחוות דעת רפואית שנתן ביום 9.2.16 ד"ר מריו אייכנבלט שהוגשה מטעם התובע; מן הסתם, על פי מה שנימסר לו ביום 30.12.15 בעת בדיקת התובע].
...
כאמור, לא מצאתי כי דין התביעה להתקבל; ועל כן, אין התובע זכאי לכל פיצוי.
סוף דבר
התביעה נדחית.
בנסיבות, ישלם התובע לנתבעות בגין הוצאות שכר טרחת עו"ד והוצאות משפט סך כולל של 12,000 ₪.