נגד המבקש הוגש כתב קובלנה לבית הדין המשמעתי המחוזי של לישכת עורכי הדין מחוז תל-אביב והמרכז (לעיל ולהלן: בית הדין המשמעתי המחוזי), המייחס לו עבירות של מעשים הפוגעים בכבוד מיקצוע עריכת הדין (שלוש עבירות), לפי סעיפים 53 ו-61(1) לחוק לישכת עורכי הדין, התשכ"א-1961 (להלן: החוק); היתנהגות שאינה הולמת את מיקצוע עריכת הדין (שלוש עבירות), לפי סעיף 61(3) לחוק; הפרת חובת נאמנות ומסירות ללקוח (שתי עבירות), לפי סעיף 2 לכללי לישכת עורכי-הדין (אתיקה מקצועית), התשמ"ו-1986 (להלן: כללי האתיקה) וסעיפים 54, 61(1) ו-61(2) לחוק; עיכוב ושליחת יד בכספי פקדון, לפי סעיף 40 לכללי האתיקה; עיכוב מסמכים שלא כדין, לפי סעיפים 88 ו-61(1) לחוק; וטיעון משפטי ועובדתי בידיעה שאינו נכון, לפי סעיף 34 לכללי האתיקה וסעיף 61(2) לחוק.
בתוך כך ציין בית המשפט כי פרשנותו הרחבה של בית הדין הארצי להוראת סעיף 34 לכללי האתיקה ותחולתו במקרה של הטעה שביצע עורך דין מתוקף תפקידו כלפי מזכירות בית המשפט ובגדרי הליך המתנהל בבית המשפט, מקובלת עליו.
...
בקשה לרשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים (השופט מ' בר-עם) בעב"י 53619-09-20 מיום 7.1.2021, בגדרו נדחה ערעורו של המבקש על פסק דינו של בית הדין המשמעתי הארצי של לשכת עורכי הדין בבד"א 24/20 מיום 30.8.2020 בכל הנוגע להרשעתו של המבקש, והתקבל באופן חלקי ערעורו על חומרת העונש אשר הושת עליו.
אשר לעונשו של המבקש, מצא בית המשפט, "ולא בלי לבטים", כי התמשכות הליכי המשמעת בעניינו של המבקש אשר חרגו מגדר הסביר ועלו כדי עינוי דין של ממש, מצדיקים התערבות מסוימת בעונשו, שכשלעצמו אינו חורג ממדיניות הענישה בעבירות דומות.
לאחר עיון בבקשה ובנספחיה הגעתי למסקנה כי דינה להידחות.
אשר על כן, הבקשה לרשות ערעור נדחית, ועמה גם הבקשה לעיכוב ביצוע.