נטען שהנאשמת 1 הפרה את הצוו בכך שלא פינתה את האשפה והפסולת מהמקום; ביום 7.9.10, התגלו בתחנת המעבר ממצאים שכללו כמויות גדולות של פסולת גזם שגדלה ביחס לסיור מיום 29.7.10, פסולת ניילון, פלסטיק, עץ וקרטון.
להלן מיתחמי הענישה להן טען ב"כ המאשימה, בנוגע לתחנת המעבר בקרית אתא, כאשר הטעמים העקריים למתחמים שנקבעו הם: תקופת הפעלה ממושכת, גרימת מיטרד תברואתי קשה לסביבה, סבלם של הגורמים הפועלים בסביבת התחנה, הרחבת פעילות התחנה לשטחים סמוכים למיתקן עצמו, גרימת מפגעים סביבתיים חמורים, תפעול התחנה באופן המקים חשש להיתלקחות הפסולת, אי הקמת תשתיות באופן שעלול לגרום לזיהום קרקע, היתעלמות מהתראות, שימוע ואי-ביצוע צו לשמירת הניקיון בנוגע לכהן.
בנוסף, הנאשמים במעשיהם פגעו בזכות בני האנוש להגנה מפני זהום סביבתי, והם פגעו בעקרון השוויוניות בפני החוק, בכך שהוצאותיהם היו פחותות מהוצאות בעלי האתרים המוסדרים, שהשקיעו כספים רבים בתשתיות לשם מניעת פגיעה סביבתית, וכך הרווחיות של הנאשמים עלתה, בשל הפרת החוק.
...
לאחר ששקלתי את מכלול השיקולים, הגעתי למסקנה, כי אלה הם מתחמי הענישה אותם אני קובע בגין כל אחת משתי תחנות המעבר:
תחנת המעבר בקרית אתא
דגן אוין - קנס בסך 200-100 אלף ₪, והתחייבות כספית.
בנוגע לכל שלושת כתבי האישום, להלן מתחמי הענישה אותם אני קובע לכל הנאשמים:
נאשמת 1 - דגן אוין - קנס בסך 200-100 אלף ₪, והתחייבות כספית.
לאחר ששקלתי את מכלול השיקולים, ולאחר שאיזנתי בין מרכיבי הענישה השונים, החלטתי להטיל על הנאשמים את העונשים הבאים:
נאשמת 1 - דגן א. ו.י.ן. 2006 בע"מ
קנס בסך 130,000 ₪, אותו עליה לשלם ב- 10 תשלומים שווים ורצופים, ע"ס 13,000 ₪ כל אחד, החל מיום 1.4.17 ובכל 1 לכל חודש אחריו.