בשנת 2006 ובעקבות הסכמות שהושגו, הגיעו המשיב 1 ואחיו המנוח למשרדה של עו"ד גב' פורשנר, כדי שהמשיב 1 יעביר למנוח את הזכויות בדירה ללא תמורה.
לאור האמור, משעולה, כי למעשה, אין כל מחלוקת עובדתית, כי הדירה נרכשה על ידי המבקשים וכי הם זכאים להרשם כבעלים של הדירה, ומשהסכם המכר בין המנוח למבקש 1 מיום 04/07/06 שריר וקיים, טוענים המבקשים, כי המבקש 1 זכאי להרשם כבעל הזכויות בדירה.
מאידך, טוענת המשיבה 2, כי מאחר והיא לא הייתה מעורבת בהסכם המכר בו נקשר בעלה המנוח, יש להעביר את הזכויות בדירה על שם המבקשים ישירות ואין צורך בבצוע ההעברה הראשונה במתנה על שמה, זאת בכפוף לתשלום יתרת התמורה עבור הדירה על ידי המבקשים.
...
דיון
אקדים ואציין, כי לאחר שעיינתי בסיכומי הצדדים על נספחיהם ולאחר ששמעתי את טענות הצדדים בפניי במסגרת הדיונים מיום 02/02/14 ומיום 14/09/14, נחה דעתי, כי דין התובענה להתקבל, בכפוף להשלמת יתרת התמורה שנותרה לתשלום, ככל שלא הוסדר הדבר במועד מוקדם יותר.
על רקע האמור ולאור התחייבויות שנטלו על עצמם כל אחד מהצדדים, סבורה אני, כי אין לקבל את טענת המשיבה 2, לפיה יש להעביר את הזכויות בדירה ישירות מהמשיב 1 למבקשים.
סוף דבר
אשר על כן ובהינתן כל האמור, הנני נעתרת לתובענה.