ביום 29.5.17 התובע הגיש נגד הנתבעת תביעה לפיצויים בגין ניזקי גוף שנגרמו לו עקב איחור באבחון גידול סרטני ממאיר בברך רגל שמאל, אשר הוביל לקטיעת הרגל.
דיון
בתקנה 92 לתקנות הישנות נקבע כי:
"בית המשפט או הרשם רשאי, בכל עת, להתיר לכל אחד מבעלי הדין לשנות או לתקן את כתבי טענותיו בדרך ובתנאים הנראים צודקים, וכל תיקון כזה ייעשה לפי הצורך, כדי שבית המשפט יוכל להכריע בשאלות שהן באמת השאלות השנויות במחלוקת בין בעלי הדין...".מיום 28.9.1991
תק' (מס' 2) תשנ"א-1991
ובע"א 728/79 קרור אגודה שיתופית חקלאית מרכזית למשקי עמק חפר והשומרון נ. עבד אלחפיז זייד (5.6.80) נקבע כי :
"בתי-המשפט מפרשים פירוש ליבראלי אתה תקנות ומרשים תיקון כאשר הוא דרוש לשם בירור השאלה האמיתית שבמחלוקת בין הצדדים ולשם עשיית צדק ביניהם, גם כאשר הצורך בתיקון הוא תולדה של רשלנות עורך-הדין המיצג את המבקש, ואפילו כאשר הבקשה לתיקון בה – שלא כמו במקרה זה – בשלב מאוחר של הדיון, ואף בשלב של ערעור, וזה יכול להעשות בכל מקרה בו הבקשה מוגשת בתום לב וללא תרמית או כוונה להטעות. ראה ד"ר זוסמן, סדרי הדין האזרחי, מהדורה 4, סעיפים 271 ואילך והאסמכתאות המובאות שם. וכן ע"א 110/58 ראש העיר, חברי המועצה ובני העיר חיפה נגד אלכסנדר עליאש, פ"ד יד 1581, 1585; פ"ע מח 65; ע"א 400/70 יעקב ירקוני, ואח' נגד עמנואל פרידמן, פ"ד כה(2) 175; ע"א 326/78 יהודית גרבוב, ואח' נגד חיים (הנס) פישמן, פ"ד לד(3) 792, שניתן ביום 11.5.1980. תקנות סדרי הדין אינן מטרה בפני עצמה כי אם כלי עזר חיוני שבתי-המשפט נעזרים בו לשם עשיית צדק בצורה מסודרת. בבקשות לתיקון כתבי טענות העלאת השאלה הממשית שבמחלוקת בין הצדדים לשם עשיית צדק היא השאלה המכרעת, ואם התיקון יאפשר להעלות על שולחן הדיונים את השאלה הממשית אינני רואה מה היה יכול לשנות תצהיר של המבקש בנסיבות ענין זה".
גם כאשר נידונה בקשה לתיקון כתב התביעה על ידי הוספת חוות דעת רפואית נקבע ברע"א 6541/19 קופת חולים לאומית נ. פלוני (26.11.19) (להלן רע"א 6541/19) כי :
" נקודת המוצא בנוגע לתיקון כתבי טענות היא ליבראלית (ראו, לדוגמה, רע"א 159/18 לביא חברה להנדסה (ב.י.) בע"מ נ' נציגות בית הדירות הרצל רוזנבלום 8-10 ת"א, [פורסם בנבו] בפיסקה 9 והאסמכתאות שם (17.4.2018))".
ולגופו של ענין נקבע שם כי:
"העילה נשוא כתב התביעה היא רשלנותה של המבקשת באיבחון המשיב כחולה סכיזופרניה והטיפול בו בהתאם לאבחנה זו. כתב התביעה עצמו לא מציין מה האיבחון הנכון ורק בחוות הדעת שצורפה לכתב התביעה נאמר כי המשיב סובל מהפרעה ביפולרית (מאניה דפרסיה). חוות דעת רפואית אינה מגדירה את עילת התביעה, אלא תפקידה לתמוך בה מבחינה ראייתית (רע"א 1527/09 מדינת ישראל - משהב"ט נ' אבו עודה [פורסם בנבו] פסקה 6 (14.10.2009)). הגם שבמקרים מסוימים ניתן לראות בחוות הדעת הרפואית מיסמך המקים את עילת התביעה עצמה (רע"א 1118/06 הראש נ' מדינת ישראל [פורסם בנבו] (7.2006)), הרי ש"בדרך כלל אין בתיקון כתב התביעה בדרך של הוספת חוות דעת רפואית משום שינוי או תיקון של עילת התביעה" (רע"א 4046/09 התעשייה הצבאית לישראל בע"מ נ' מונסונגו [פורסם בנבו] (5.10.2009)).
...
"
לפיכך, יש לדחות את טענת ב"כ הנתבעת כי יש בחוות הדעת החדשות משום הוספת "עילה חדשה" ו/או כי יש לדחות את הבקשה מפאת התיישנות.
כמו תקנה 52 לתקנות הישנות, גם תקנה 46 לתקנות החדשות קובעת כי :
"בית המשפט רשאי בכל עת להורות כי יתוקן כל עניין בכתב טענות ....לשם קיומו של הליך שיפוטי ראוי והוגן , תוך התחשבות , בין השאר, בהתנהלותו של מבקש התיקון , השלב הדיוני שבו מוגשת הבקשה, והמטרה שהתיקון המבוקש צפוי להשיג".
העובדה שהתיקון דרוש לשם השגת תוצאה נכונה ופתרון צודק של הסכסוך , ומאחר והנזק לנתבעת מתבטא בטירחה דיונית בלבד ומאחר ובנסיבות איני רואה פגיעה באינטרס הציבורי – אני סבורה כי יש להתיר את התיקון גם ברוח התקנות החדשות (אשר ספק אם חלות בענייננו לאור מועד הגשת הבקשה והתגובה).
בהתאם לתקנה 76 לתקנות החדשות, אני מורה על הפרדת הדיון באופן בשלב ראשון תידון שאלת החבות .